Kai reikia rinktis

Kai reikia rinktis. Įvaizdį kuriame ne tik madingais apdarais, daiktais, bet ir kalba. Pretenduojantieji į elitą kartais nesusimąsto apie žodžių reikšmes ir pasirenka žodžius, kurie pagal prasmę netinka. Net per televiziją išgirstame žodį APLAMAI. Turtinga sinonimų žemaičių tarmė turi ne vieną  žodį kvailam, apsileidusiam, niekam tikusiam žmogui pavadinti, tai aplamis, kliunkis, kloika, kliuokvarnis, posgalvis, vepeza, lebeda, kūtvėla, navala, trėdmarė ir kiti.  Taigi, labai pamėgtas aplamai kildinamas iš tarmybės, reiškiančios kvailį ir žioplį. Net mūsų kaimynai latviai turi žodį  aplamnieks, kurio reikšmėta pati. Dar nemažai žmonių šį „protingą“ žodį vartoja nesusimąstydami apie jo reikšmę, kai reikia apibendrinti. Bet būna ir taip, kad ieškodami pakaitalo vėl suklysta. Apibendrindami ima žodį bendrai. Jis irgi netinka. Žodis bendrai reiškia „kartu daromas, atliekamas“. Štai keli taisyklingi sakiniai: Šį projektą bendrai parengė visos kaimo bendruomenės.Bendrai visi iškylaujame.Tvarka įstaigoje bendrai rūpinasi visi darbuotojai ir administracija. Apibendrindami tai, kas pasakyta, vartojame žodžius  apskritai, žodžiu, vadinasi ir kt. (Apskritai kalbant, jų reikalavimai neįgyvendinami.)Galima visada pasirinkti geriausią variantą. Pagal Valstybinės lietuvių kalbos komisijos inf. parengė Genovaitė VALANTIENĖ

Autorius: Santarvės laikraštis

Kopijuoti, platinti ar skelbti šį turinį be autoriaus raštiško sutikimo draudžiama