Japoną sužavėjo lietuvių kalba, maži miesteliai ir paslaptinga šalies atmosfera: „Į Lietuvą grįžtu lyg namo“

Ilgą laiką Japonija lietuviams buvo tolima, egzotiška ir brangi šalis, tačiau paskutiniu metu keliautojų į tekančios saulės šalį skaičius sparčiai auga. Kol tautiečiai traukia į Japoniją, japonas Kotaro Hisada keliauja priešinga kryptimi – į Lietuvą. Šalis jam jau seniai tapo vieta, į kurią norisi grįžti.

Gidas, keliautojas ir turinio kūrėjas iš Japonijos Kotaro Hisada Lietuvoje lankėsi jau daugiau nei 40 kartų, išmoko lietuvių kalbos, o keliaudamas po šalį lanko ne tik didžiuosius miestus, bet ir mažus miestelius, kuriuos kartais aplenkia net patys lietuviai. 

Šiuo metu Kotaro dirba gidu: Japonijoje jis veda ekskursijas ne tik lietuviams, bet lydi keliautojus ir iš kitų šalių.

Lietuvių kalba skamba kaip muzika

Kotaro atvykus į Lietuvą pirmą kartą labiausiai jį nustebino ne architektūra ar gamta, o... mėlynai apšviesti viešieji tualetai. „Pradžioje visai nesupratau kodėl ir man tai labai nepatiko, juk neįmanoma matyti, ar unitazas yra švarus ar ne. Dabar jau žinau to priežastį, bet man vis tiek atrodo nepatogu“, – šypsosi Kotaro.

Tiesa, Kotaro pažintį su Lietuva pradėjo nuo mūsų kaimyninės Lenkijos. „Anksčiau gyvenau Lenkijoje – mokiausi licėjuje, lankiau lenkų kalbos mokyklą, studijavau universitete. Tuo metu susidomėjau Rytų Europos šalimis, o šalia buvo ir Lietuva. Sužinojau, kad ji labai unikali: turi kitokią kultūrą ir unikalią kalbą. Norėjosi daugiau sužinoti apie šią šalį“, – pasakoja jis.

Vis dėlto didžiausią įspūdį jam paliko patys žmonės. Dar prieš atvykdamas jis buvo girdėjęs stereotipą, kad lietuviai yra šalti, nesišypso ir nėra labai draugiški. Tačiau realybė pasirodė visiškai kitokia. „Lietuviai pasirodė malonūs, draugiški ir daug besišypsantys. Atrodo, kad žmonės čia gyvena laimingai“, – sako jis.

Nors Kotaro Lietuvoje negyvena nuolat, tačiau vėl ir vėl čia sugrįžta. „Pats gerai nežinau, kodėl kiekvienais metais lankau Lietuvą, bet vykstu ten lyg grįžčiau namo. Galbūt jaučiu nostalgiją. Lietuviai vasarą ar kalėdiniu laikotarpiu grįžta namo aplankyti artimųjų – panašiai jaučiuosi ir aš“, – pasakoja Kotaro.

Maži miesteliai slepia paslaptis

Nors lietuvių kalba laikoma viena sudėtingiausių Europoje ir visame pasaulyje, japonas nusprendė jos mokytis dėl labai paprastos priežasties – jam tiesiog patiko, kaip ji skamba.

„Kai žmonės kalba lietuviškai, man tai skamba labai melodingai, tarsi muzika. Atrodo, kad jie dainuoja. Norėjau taip kalbėti ir pats. Žinoma, lengva nebuvo: sunkiausia dalimi tapo kirčiavimas. Būna, kad lietuviai nesupranta, ką sakau, jei neteisyklingai kirčiuoju“, – prisipažįsta jis.

Kotaro pasakoja, kad mokytis kalbos nebuvo lengva, tačiau padėjo Japonijoje įsigyti vadovėliai. Vis dėlto, jo nuomone, vien knygų nepakanka.

„Svarbu lankytis Lietuvoje, keliauti po įvairias vietas, nes tuomet atsiduri situacijose, kur nėra kito pasirinkimo tik kalbėti lietuviškai. Taip pat labai padeda lietuviškos dainos – galima išmokti posakių, gramatikos ir tarimo“, – sako jis.

Į Lietuvą – lyg namo

Turbūt ne vienas yra matęs Kotaro keliones po Lietuvą socialiniuose tinkluose – jos išskirtinės. Nors daugelis turistų, atvykę į Lietuvą, apsiriboja Vilniumi, Kaunu ar pajūriu, japoną labiausiai traukia mažesni Lietuvos miesteliai ir kaimai.

„Tokios vietos man atrodo labai paslaptingos. Apie jas nėra daug informacijos ar nuotraukų, todėl norisi viską pamatyti savo akimis“, – pasakoja jis. Kadaise tokia paslaptinga jam atrodė visa Lietuva.

Vietiniai gyventojai dažnai nustemba pamatę azijietį nedideliame Lietuvos miestelyje, o patį Kotaro stebina tai, kad Lietuvos miesteliuose pasitaiko ir jį atpažįstančių žmonių.

„Viena vietinė moteris Smalininkuose mane atpažino ir užkalbino. Vėliau supažindino su Smalininkų kultūros centro vadovu, aprodė pastatą, o paskui net nuvežė automobiliu į Jurbarką, iš kur galėjau grįžti į Kauną“, – prisimena jis.

Savo kelionėmis po Lietuvą dalytis socialiniame tinkle „YouTube“ Kotaro pradėjo 2018 m. norėdamas išbandyti kažką naujo ir užsidirbti papildomų pinigų, tačiau laikui bėgant jo kuriamas turinys įgavo ir kitą prasmę bei plačią auditoriją.

„Kai kurie lietuviai man sako, kad jų seneliai žiūri mano vaizdo įrašus ir labai džiaugiasi. Taip jie bent gali pamatyti kitas vietas“, – pasakoja pašnekovas.

Tiesa, Kotaro pastebi, jog Lietuva nuo pirmųjų jo kelionių šalyje labai pasikeitė. Pasak jo, Lietuvoje gyvenimas vis gėrėja, todėl jaučiasi ir kylančios kainos, o turistams tai nevisada palanku. „Dabar už šaltibarščius kai kur tenka sumokėti ir 7 eurus. Už tokią sumą Japonijoje įprastai galima užsisakyti bent kelis patiekalus restorane”, – teigia jis.

Paklaustas, kaip pristatytų Lietuvą užsieniečiams, japonas pirmiausia mini šalies miestus, saugumą ir atmosferą.

„Vilnius ir Kaunas yra labai gražūs miestai. Ypač Vilniaus senamiestis – galima pajusti tikrą europietišką atmosferą. Lietuvoje net vidurnaktį galima saugiai vaikščioti. Taip pat daug žmonių moka angliškai, todėl turistams čia lengva keliauti“, – sako jis.

Jis įsitikinęs, kad Lietuva japonams galėtų būti itin patraukli kryptis. „Japonai labai romantizuoja Europą, o Lietuva tam puikiai tinka. Čia graži gamta, europietiška atmosfera ir dar nėra taip brangu kaip Vakarų Europoje. Manau, japonams Lietuva yra ideali vieta“, – teigia Kotaro.

Autorius: Gerda Vaičiūnaitė

Turinio šaltinis

Kopijuoti, platinti ar skelbti šį turinį be autoriaus raštiško sutikimo draudžiama